In an instance, the name of an instanciated attribute must be the same as the corresponding attribute.
An instanciated attribute must correspond to an existing attribute of the instanciated classifier. Therefore, it should have the same name as the corresponding attribute.
Make sure the name of your instanciated attribute correspond to the name of the attribute it instanciates.