Pour fermer un diagramme, cliquez simplement sur l'icône en haut à droite de l'onglet de nom du diagramme.